韩剧的结局

小猫咪每天晚上一点钟才肯睡觉,所以我们只好边哄他,边看电视剧《岁月风云》,磨磨唧唧的剧情,终于要到尾声。接下来就是韩剧《完整的爱》。我不喜欢韩剧,但我估计我还是会看,因为国内其他台不是抗日就是内战,没完没了。
 
我想起我的韩国舍友Daeseok(中文意思是“大石”)。
 
有天大石伤感地告诉我,他前女友写的小说出版了,故事的男主角就以Daeseok为原型。他说他的前女友性情特别忧郁,他没想到分手那么多年后,她心里仍然有他。
 
我问大石: You finally die in the story?
大石: Yes, a sad ending.
Julia: Cancer or traffic accident?
大石: Cancer…
Julia: You Korean always dies in either cancer or traffic accident.
大石: Oh yeah!


使用新一代 Windows Live Messenger 轻松交流和共享! 立即体验!

This entry was posted in 日志. Bookmark the permalink.

5 Responses to 韩剧的结局

Leave a Reply